サブURL(このURLからもアクセスできます):http://nishinomiya.areablog.jp/mymemories

NHKドラマ「まんぷく」の大阪弁

NHKの朝ドラの「まんぷく」観てますか。

武庫川女子大学や神戸女学院での、撮影シーンもありましたね。

日清食品の創業者の安藤百福さん夫妻が、モデルと言う事で、

昭和の大阪が舞台になっているので、セリフも全て大阪弁の設定なのですが、

この大阪弁が・・・・

関西出身の桐谷健太さんや愛之助さんが、問題なく喋れるのは当然で。

安藤サクラさんは、おかしい所もあるけど、それなりに何とか聞けるのですが、

松坂慶子さんのセリフが、聞き流せない感じで、セリフも多いので違和感を

感じます。

無理に関西弁を使わずに、関東出身にして標準語に近い言葉のセリフにして

あげれば良いのにと思います。


大阪弁って、難しいのですね。

阪神間は、標準語に近い関西弁を話すのが、一般的な様ですが。

家庭環境によっても違いますね。


   


   甲子園会館




まんぷく

goodポイント: 0ポイント

このポストをお気に入りに追加 0人がお気に入り登録中
このポストのURL http://nishinomiya.areablog.jp/blog/1000210437/p11790166c.html
TVドラマ | コメント( 2 ) | トラックバック( 0)

NHKドラマの言語考証は昔からメチャクチャなことで定評があります。
共通語圏(いわゆる東京言葉の地域)に私は長年イヤイヤ住んでいますが阪神間の言葉遣いは語彙だけがなんだか共通語的でアクセント・イントネーションは関西弁そのものですよ。

[ せいさん ] 2018/11/15 0:43:14 [ 削除 ] [ 通報 ]

せいさん様
そうですね。私は東京弁も、好きですよ。

[ jenny ] 2018/11/16 0:13:35 [ 削除 ] [ 通報 ]

名前   削除用パス  
コメント
※入力可能文字数は1000文字です

祝日に国旗を掲げる

昨日は、体育の日でした。

昔は、祝日になると家の門に、日本の国旗を掲げていた事を思い出しました。

私が小学生の頃は、普通に見かけられる光景だった様な記憶があるけど。

いつのまにか、見かけなくなりましたね。

祝日も、何か三連休にする為に、日にちが変わってしまうから、何の日かわからなく

なって来て、祝日の実感も薄れているし。

三連休にする意味が、今イチわからない。

私が勤め人だとしたら、飛び石の休みの方がいいと思うけど。



          

           日の丸










国旗
goodポイント: 0ポイント

このポストをお気に入りに追加 0人がお気に入り登録中
このポストのURL http://nishinomiya.areablog.jp/blog/1000210437/p11780831c.html
昭和 | コメント( 0 ) | トラックバック( 0)
名前   削除用パス  
コメント
※入力可能文字数は1000文字です

台風21号

今回の台風は、私の覚えている限りの中で、一番強烈な台風でした。

スピードが速かったので、恐ろしいほどの強風の吹いていた時間は、

二時間ほどだったけど、通り過ぎた後も停電が続いて、暗い夜を不安な思いで

過ごしました。

電気がないと、こんなにも不便な事になるのですね。

今まで、如何に電気に頼った生活をしていたのかと改めて実感しました。

スマホだけが命綱だったけど、それも長く停電が続けば、充電する事も

できなくなれば、おしまいだし。

この機会に、電気を使わない生活を、考えてみるべきですね。

電気も復旧して、ヤレヤレと思っていたら、深夜に北海道で大きな地震があり、

大きな被害が出ているそうで、今年は自然災害が続いていますね。

阪神大震災後から、自然災害が増えて来ていて、不安です。





        地球













台風
goodポイント: 0ポイント

このポストをお気に入りに追加 0人がお気に入り登録中
このポストのURL http://nishinomiya.areablog.jp/blog/1000210437/p11772923c.html
TVドラマ | コメント( 0 ) | トラックバック( 0)
名前   削除用パス  
コメント
※入力可能文字数は1000文字です

  1  |  2  |  3    次へ
  
このブログトップページへ
jennyイメージ
西宮で、半世紀余りを過ごして来た、アラカンの女性です。

記憶にある懐かしい思い出を記して行きます。
前年  2018年 皆勤賞獲得月 翌年
前の年へ 2018年 次の年へ 前の月へ 11月 次の月へ
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
今日 合計
ビュー 1 2234
コメント 0 41
お気に入り 0 1

QRコード [使い方]

このブログに携帯でアクセス!

>>URLをメールで送信<<

お気に入りリスト

おすすめリンク